En Argentina la Llorona se cuenta sobre todo en el noroeste (Salta, Jujuy, Tucumán, Catamarca) y en las zonas de esteros y ríos del Litoral. Allí comparte la noche con otros personajes muy populares, como la Viuda y el Pombero.
La leyenda en Argentina
La versión argentina es parecida a la mexicana: una mujer, enloquecida, ahogó a sus hijos en un río y después se quitó la vida, porque creía oírlos llorar. Su espíritu vaga desde entonces sintiéndose culpable.
La describen como una mujer muy alta, con un pelo larguísimo que le tapa la cara y llega hasta los pies, de modo que parece flotar en lugar de caminar.
Qué hacer si te pregunta por sus hijos
Según la tradición del noroeste, la Llorona se acerca a los caminantes y les pregunta dónde están sus hijos. La regla es no callarse: hay que señalarle una dirección cualquiera para que se vaya a buscarlos. Si no le contestas, se aparta el pelo y te muestra su rostro, y quien lo ve no vuelve a ser el mismo.
Una leyenda que sigue viva
Como en otros países, la Llorona se ha convertido también en leyenda urbana. De vez en cuando, algún pueblo argentino vive una ola de rumores sobre llantos nocturnos, que a veces resultan ser bromas de vecinos con grabaciones. La historia cambia, pero el miedo es el mismo.
Sus parientes argentinos
| Personaje | Dónde | Qué hace |
|---|---|---|
| La Viuda | Litoral y Cuyo | una mujer de negro que se aparece a los jinetes solitarios y espanta a los caballos |
| El Pombero | Misiones y Corrientes, de origen guaraní | un duende que protege a los pájaros y castiga a quienes maltratan la naturaleza; hay que dejarle tabaco o miel para tenerlo contento |
| La Salamanca | noroeste | una cueva donde, según la leyenda, se celebran reuniones de brujas y se puede vender el alma a cambio de habilidades |
| El Familiar | ingenios azucareros de Tucumán y Jujuy | un perro negro enorme que, según se decía, los dueños de los ingenios alimentaban con peones |
Si quieres comparar, lee la versión de Chile o vuelve a la leyenda de la Llorona en versión corta.
